18:00
좋아요, 계속해 봅시다. 지금까지 우리는 기억을 녹음처럼 다뤘습니다. 어떤 일을 경험하고, 저장하고, 나중에 다시 재생한다는 식이죠. 오늘은 그 그림을 조금 복잡하게 보려고 합니다. 기억은 사실 녹음이 아닙니다. 재구성입니다.
실시간 음성 번역
강의를 놓치지 않게
강의 녹음을 시작하면 Classp이 수업을 바로 스크립트로 만들고 번역을 도와줘요. 수업 후에는 요약, 퀴즈, 플래시카드로 복습하세요.
/01검색 의도
한국어 시장은 실시간 번역과 강의 녹음을 함께 봅니다.
실시간 번역을 찾는 학생에게 필요한 것은 바로 뜻을 따라가는 것과, 수업 후 다시 볼 자료가 남는 것입니다. Classp은 실시간 음성 번역, 강의 녹음, 복습 자료를 한 흐름으로 묶습니다.
01
실시간 번역으로 수업 흐름을 따라갑니다.
교수님의 말이 빠르거나 전공 용어가 많을 때, Classp은 수업 내용을 실시간으로 스크립트화하고 필요한 언어로 확인할 수 있게 도와줍니다.
02
실시간 음성 번역은 강의에서 더 중요합니다.
회의보다 강의는 놓친 한 문장이 뒤 설명 전체를 어렵게 만들 수 있습니다. 그래서 Classp은 번역을 수업 녹음과 복습 자료에 연결합니다.
03
강의 녹음 앱처럼 시작합니다.
강의 녹음 앱을 찾는 학생은 단순히 음성 파일만 원하는 것이 아닙니다. Classp은 수업 시작과 함께 세션을 열고, 녹음 흐름에서 스크립트를 만듭니다.
04
수업 후에는 공부 자료가 남습니다.
스크립트만 남기지 않고 요약, 퀴즈, 플래시카드, 인포그래픽으로 이어져서 시험 전 다시 볼 수 있는 형태가 됩니다.
/02Classp 방식
듣는 순간부터 복습까지 한 흐름으로.
한국어 페이지는 영어권의 note-taking app 문구를 번역하지 않습니다. 검색 의도에 맞춰 실시간 번역, 강의 녹음, 수업 후 복습을 한 페이지 안에서 설명합니다.
01
수업 중에는 듣는 데 집중하세요.
Classp 세션을 시작하면 수업이 진행되는 동안 스크립트가 만들어지고, 필요한 경우 번역으로 의미를 바로 확인할 수 있습니다.
02
스크립트로 정확한 표현을 확인하세요.
수업 후에는 놓친 용어, 정의, 예시를 스크립트에서 다시 확인할 수 있습니다.
03
요약으로 전체 구조를 잡으세요.
긴 강의를 처음부터 다시 듣기보다, 요약과 인포그래픽으로 흐름을 먼저 복원할 수 있습니다.
04
퀴즈와 플래시카드로 점검하세요.
이해했다고 생각한 부분을 강의 기반 문제와 카드로 다시 확인하며 복습을 마무리합니다.
/03FAQ
실시간 번역 도구를 고르기 전에.
네. Classp은 수업 중 음성을 실시간으로 스크립트화하고, 필요한 언어로 내용을 확인할 수 있게 도와줍니다. 수업 후에는 요약, 퀴즈, 플래시카드, 인포그래픽으로 복습할 수 있습니다.
다음 수업을 Classp로 시작해 보세요
다음 수업에 사용할 90분으로 무료 시작하세요.